Traductions de „energijski“ dans le dictionnaire slovène » français

energíjsk|i <-a, -o> ADJ

energijski

source d'énergie

energijski

boisson énergétique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ciklotroni dosežejo energijsko mejo, saj je pri višjih hitrostih delce vedno težje pospeševati.

sl.wikipedia.org

Med valenčnim in prevodnim pasom je energijska reža (vrzel) ali prepovedani pas v katerem ni elektronov.

sl.wikipedia.org

Energijski nivoji njihovih zunanjih s- in p- orbital so dovolj blizu, da omogočajo mešanje v štiri hibridne sp orbitale.

sl.wikipedia.org

Atomi vodika, ki se nahajajo višji energijski lupini vstopajo v resonančno mikrovalovno votlino kjer preskočijo na nižji hiperfini nivo.

sl.wikipedia.org

Ptice selivke, ki morajo v obdobju selitve preleteti velike razdalje brez prehranjevanja, uporabljajo skladiščene trigliceride kot primarni energijski vir.

sl.wikipedia.org

Energijska učinkovitost takega goriva, je na splošno, enaka energijski učinkovitosti bencinskih motorjev, vendar nižja v primerjavi s sodobnimi dizelskimi motorji.

sl.wikipedia.org

Danes so na voljo dodatki v različnih oblikah, vključno s tabletami, kapsulami, žvečilnimi gumiji in praški ter pijačami in energijskimi ploščicami.

sl.wikipedia.org

Temelji na načelu nerazločljivosti, ki pravi, da se kvantnih delcev (v nasprotju z makroskopskimi delci) ne da razločevati med seboj, in upošteva, da imajo vezani kvantni delci diskreten energijski spekter.

sl.wikipedia.org

To še posebej velja za elektromagnetno gostoto energijskega toka v nasprotju z zgornjim primerom.

sl.wikipedia.org

Meridiani so po verovanju v tradicionalni kitajski medicini »energijski« kanali, ki povezujejo »energijske« točke, bolj znane kot akupunkturne točke, po katerih se pretaka življenjska energija – či.

sl.wikipedia.org