Traductions de „goreč“ dans le dictionnaire slovène » français

gorèč <goréča, goréče> ADJ

1. goreč (ki gori):

goreč

brȗlant(e)

2. goreč fig (navdušen):

goreč

fervent adepte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nasprotoval je takratnim voditeljem in se zavzemal za pravice francoskega prebivalstva, hkrati pa je bil goreč zastopnik nižjega in srednjega sloja, oziroma tako imenovanih 'sans-culottes'.

sl.wikipedia.org

Na poti ni naletela na odpor, ker so se ljudje, opozorjeni z gorečimi grmadami, umaknili v gradove ali gore.

sl.wikipedia.org

Jones mu kljub temu priznava, da je bil "vesten uradnik, ponižen človek in, tako kot njegov brat, goreč kristjan".

sl.wikipedia.org

Goreče gorivo z oksidacijskim sredstvom ali katerikoli drug toplotni vir lahko zagotavlja zunanjo toploto in od tod ime »zunanje zgorevanje«.

sl.wikipedia.org

Goreči delci belega fosforja povzročajo obsežne globoke opekline druge in tretje stopnje.

sl.wikipedia.org

Zelo je bil iskan kot spovednik, ker je bil goreč, moder in razsoden.

sl.wikipedia.org

Verjetno pa je, da je ob igranju premalo pazil nase, pa tudi goreč motorist je bil, a nikoli ni pretiraval s hitrostjo.

sl.wikipedia.org

Bil je znanstvenik predirljivega duha, goreč iskalec resnice, po drugi strani pa mistično navdahnjen zanesenjak in prijatelj magij.

sl.wikipedia.org

Goreči fosfor proizvaja dražeče toda ne močno strupene okside.

sl.wikipedia.org

Goreča snov ustvarja močan plamen, ki ga je skorajda nemogoče pogasiti.

sl.wikipedia.org