Traductions de „ječa“ dans le dictionnaire slovène » français

jéč|a <-e, -i, -e> SUBST f

ječa

prison f

Expressions couramment utilisées avec ječa

dosmŕtna ječa

prison à perpétuité

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ječa, posilstva, križanja, obešanja, vse to je bilo nekaj vsakodnevnega v takratnem rimskem svetu.

sl.wikipedia.org

Ker je nekajkrat na teden hodila obiskovati svojega očeta v ječo, si je nakopala jetiko.

sl.wikipedia.org

Iz ječe so ju rešili armenski vojaki, preoblečeni v trgovce.

sl.wikipedia.org

Pri dejanju ju zalotijo in strpajo v ječo, potem pa ju glavni policist brez razloga spusti.

sl.wikipedia.org

Po nekaterih virih je bil leta 1527 osvobojen iz litovske ječe.

sl.wikipedia.org

Vse do smrti je bil v ječi kot politični zapornik.

sl.wikipedia.org

Nemanja je pobegnil iz ječe in dobil nazaj svoje ozemlje.

sl.wikipedia.org

Poterne manjših utrdb so se uporabljale tudi kot ječe (kazemati) ali vojašnice.

sl.wikipedia.org

Trubar bi skoraj pristal v ječi, vendar so ga somišljeniki pravočasno posvarili.

sl.wikipedia.org

Ekonomizem je gospodarska ječa človeka, ampak krščanstvo oklicuje višjo svobodo: oznanja šibkost, ne moči; revnost, ne bogastva; sveto neumnost, ne pa modrosti tega stoletja »ekonomskih čarovnij« .

sl.wikipedia.org