Traductions de „joga“ dans le dictionnaire slovène » français

jóg|a <-e navadno sg > SUBST f

joga

yoga m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dihanje je počasnejše pri tistimi posamezniki, ki vadijo jogo.

sl.wikipedia.org

Vini joga je sestavljena iz asan, ki so prilagojene potrebam in omejitvam učencev, a na drugi strani vseeno razvijajo njihove sposobnosti.

sl.wikipedia.org

Veliko raziskovalcev je zanimalo, kako joga in meditacija vplivata na fiziološke in psihološke vidike stresa na delovnem mestu, na produktivnosti, osredotočenosti itd.

sl.wikipedia.org

Joga pomaga tudi pri zmanjševanju bolečin v hrbtu, zmanjševanju občutkov žalosti in sovraštva.

sl.wikipedia.org

Joga se originalno prenaša le iz učitelja na učenca, ki je pripravljen sprejeti višjo modrost in znanje.

sl.wikipedia.org

Joge ne tvorijo le telesni položaji ali asane.

sl.wikipedia.org

Tistega, ki se ukvarja z jogo, lahko imenujemo tudi jogij.

sl.wikipedia.org

Joga tišine poteka javno v obliki dnevnih srečanj oziroma večdnevnih umikov vase.

sl.wikipedia.org

Joga je natančna znanost, celovit praktičen sistem samorazvoja, pri katerem je um osredotočen navznoter.

sl.wikipedia.org

Zanje naj bi bile primerne tiste aktivnosti, ki umirjajo telo in dušo, kot so ples, aerobika, sprehodi, joga.

sl.wikipedia.org