Traductions de „kontejner“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

kontêjner <-ja, -ja, -ji> SUBST m

kontejner

conteneur m

kontejner

container m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V zadnjih letih je posebej pomembna rast pretovora kontejnerjev in vozil, kar je tudi ena izmed temeljnih strateških usmeritev razvoja družbe do leta 2015.

sl.wikipedia.org

Hladite kontejner z velikimi količinami vode, tudi potem, ko ne gori več.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega je navadno v kontejnerjih za sadje in zelenjavo atmosfera z 8% kisika.

sl.wikipedia.org

Kontejnerje iz polietilena ni dobro izpostavljati visokim temperaturam, zaradi nevarnosti zvitja.

sl.wikipedia.org

Umakniti se je potrebno takoj, ko slišimo čudne zvoke ali če opazimo, da se barva cisterne ali kontejnerja spreminja.

sl.wikipedia.org

Večina prometa je kontejnerskega (leta 2006 so pretovorili rekordnih 8,8 milijonov kontejnerjev).

sl.wikipedia.org

ULD (angleško: unit load device) je aluminijast kontejner ali paleta za uporabo na letalih.

sl.wikipedia.org

Ker so antioksidanti pomembni za dihanje rastlin, skladiščenje sadja in zelenjave v anaerobnih kontejnerjih povzroči neprijeten okus ter neprivlačne barve.

sl.wikipedia.org

TEU je 6,1 metrov (20 čevljev) dolg in 2,44 metra širok univerzalni kontejner, višina se razlikuje od 1,3 do 2,9 metra, najpogostejša je 2,59 metrov.

sl.wikipedia.org

Kapsula je bila postavljena v krožnemu kontejnerju, kjer se kolo znotraj vrti v ohišju za premikanje vira med stanjem skladiščenja in stanji obsevanja.

sl.wikipedia.org