Traductions de „kubizem“ dans le dictionnaire slovène » français

kubíz|em <-ma navadno sg > SUBST m

kubizem

cubisme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Intrigantno je bilo, da je moralo biti tihožitje, ki je vodilo k razvoju iluzionističnega slikarstva, enako pomembno tudi v opuščanju v kubizmu.

sl.wikipedia.org

Razvil je svoje razumevanje kubizma, ki je bilo pri njem bolj pisano kot pri drugih kubistih.

sl.wikipedia.org

Pozneje je uveljavil svoj slog na podlagi simbolizma, ekspresionizma in kubizma.

sl.wikipedia.org

Bila je sovražna takšnemu novemu razvoju umetnosti kot postimpresionizem, fauvizem in kubizem.

sl.wikipedia.org

Bil je član umetniškega kroga, v katerem se je začela smer kubizma.

sl.wikipedia.org

Eksperimenti z novimi tehnikami kot montaža ali vizualna poezija so ustrezali razvoju v glasbi (atonalnost) in v upodabljajoči umetnosti (kubizem) tistega časa.

sl.wikipedia.org

Začelo se je obdobje sodelovanja, v katerem sta kasneje opustila kubizem kot obliko umetnosti.

sl.wikipedia.org

Uvajanje takšnih znakov napoveduje logičen razvoj v sintetični kubizem, ki se je razcvetel v letih 1913 in 1914.

sl.wikipedia.org

Vendar pa so njegove slike, v katerih je eksperimentiral s kubizmom, pritegnile največ pozornosti njegovih študentskih prijateljev na šoli.

sl.wikipedia.org

Postal je soutemeljitelj kubizma, v katerem je stvarni svet razstavljen na osnovne geometrijske oblike (krogla, stožec, valj).

sl.wikipedia.org