Traductions de „ločitven“ dans le dictionnaire slovène » français

ločítven <-a, -o> ADJ

ločitven

procédure de divorce

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prisilna poravnava ne vpliva na pravni položaj ločitvenih upnikov.

sl.wikipedia.org

Ločitveni coaching je fleksibilen, k cilju usmerjen proces.

sl.wikipedia.org

V tem primeru mora ločitveni upnik ostanek svoje terjatve uveljavljati pod enakimi pogoji kot navadni upniki, torej največkrat v znižani višini in po poteku določenega časovnega odloga.

sl.wikipedia.org

Celotno dolžnikovo premoženje v tem primeru unovčuje stečajni upravitelj, ki pa iz vrednosti zastavljenega premoženja pred ostalimi upniki poplača ločitvenega upnika.

sl.wikipedia.org

SVM razdeli množico predmetov v razrede tako, da je prostor brez predmetov med razredi oz. ločitvena meja čim širša.

sl.wikipedia.org

Kolonska kromatografija je ločitvena metoda, pri kateri je stacionarna faza v cevi.

sl.wikipedia.org

Ločitveni upnik lahko kljub začetku postopka prisilne poravnave izterja svojo terjatev do dolžnika, vendar le iz zastavljenega premoženja.

sl.wikipedia.org

Juanita naj bi po poročanju medijev v ločitveneni poravnavi prejela 168 milijonov $, kar je najvišja znana ločitvena poravnava znanih oseb.

sl.wikipedia.org

Ločitveni coachi imajo različne izobrazbe in se jih izbere glede na individualne potrebe posameznika, ki coaching potrebuje.

sl.wikipedia.org

Ločitvenih dokumentov nista nikoli podpisala.

sl.wikipedia.org