Traductions de „lojalen“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

lojál|en <-na, -no> ADJ

lojalen

loyal(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poročila, da se na zgodovinsko lojalne donske kozake ni bilo več zanašati, so pomemben dejavnik nenadnega zloma carskega režima.

sl.wikipedia.org

Plemenski poglavarji so se občasno združevali, ropali naselja svojih sovražnikov in lojalne zaveznike nagrajevali z delom plena ali dajatvami, ki so jih pobirali od trgovcev.

sl.wikipedia.org

Džingiskan je leta 1206 razdelil članom svoje družine in lojalnim sobojevnikom velika ozemlja, ki so postala osnovni vir njihovih dohodkov.

sl.wikipedia.org

Običajno se obdajo s podrejenimi, ki so zelo lojalni in nekritični glede ravnanja vodje.

sl.wikipedia.org

Pozdravljal je načela marčevske revolucije, ob tem pa je ostajal lojalen monarhiji.

sl.wikipedia.org

Amenemhet je svoj položaj poskušal utrditi s popisom zemljišč, spreminjanjem meja nomov in imenovanjem njemu lojalnih nomarhov na vse izpraznjene položaje.

sl.wikipedia.org

Ko se socializacijski proces zaključi, ima organizacija privržene in lojalne člane, ki imajo pozitiven odnos do dela in visoke standarde.

sl.wikipedia.org

Večji del mesta pa je bil vsekakor v rokah lojalnih.

sl.wikipedia.org

Zemljiški posestniki so živeli predvsem v oddaljenih obmejnih provincah – markah – na obsežnih, večinoma samozadostnih posestih - vilah in so bili lojalni centralni oblasti.

sl.wikipedia.org

Vera jim prepoveduje vladanje, zato so v splošnem lojalni oblastem in zakonom države, kjer živijo.

sl.wikipedia.org