Traductions de „magister“ dans le dictionnaire slovène » français

magíst|er (-rica; -ra) <-ra, -ra, -ri> SUBST m (f)

magister (-rica; -ra)

titulaire mf d’un master

magíster farmacije

titulaire d’un master de pharmacie

Expressions couramment utilisées avec magister

magíster farmacije

titulaire d’un master de pharmacie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Diplomant/ka pridobi strokovni naziv: magister sinologije oziroma magistrica sinologije (mag. sin).

sl.wikipedia.org

Nekateri se sicer predstavljajo z nazivom magister pravnih znanosti oziroma magistrica pravnih znanosti, kar pa ni naziv, ki so ga pridobili.

sl.wikipedia.org

Vrhovni poveljnik vseh sasanidskih vojaških divizij je bil Ērān-spāhbed (vseiranski poveljnik), primerljiv z rimskim (magistrom militum).

sl.wikipedia.org

Magistra equitum je imenoval tudi takrat, ko njegovo imenovanje ni imelo vojaške vsebine.

sl.wikipedia.org

Aedilis curulis so bili razvrščen kot magister curulis.

sl.wikipedia.org

Postal je »magister« in »notarius pape« »in vicesimo secundo etatis constitutus« (ko je vstopil v 22. leto starosti).

sl.wikipedia.org

Pridobljeni strokovni naslov je magister/magistrica splošnega jezikoslovja (mag. spl. jezikosl.).

sl.wikipedia.org

Po uspešno opravljenih študijskih obveznostih pridobi diplomantka oz. diplomant študijskega programa strokovni naslov magistra umetnostne zgodovine oz. magister umetnostne zgodovine.

sl.wikipedia.org

Po opravljenem programu se magister/magistra muzikologije lahko ukvarja tudi z raziskovalno dejavnostjo na področju muzikologije.

sl.wikipedia.org

Po končanem študiju prevajalstva (ruščine) leta 1975 je dobil naziv magister filozofije, slavistiko pa je zaključil z doktoratom leta 1979.

sl.wikipedia.org