Traductions de „mast“ dans le dictionnaire slovène » français

mást <mastínavadno sg > SUBST f

mast

graisse f

svinjska mást

graisse de porc

Expressions couramment utilisées avec mast

svinjska mást

graisse de porc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Masti so posebno primerne za mazanje delov osebnih avtomobilov, tovornjakov, kmetijskih strojev in raznih strojnih delov v industriji.

sl.wikipedia.org

Najbolj masti danes uporabljajo v motornih vozil, zrakoplovov in težkih strojev vsebujejo litij stearate, predvsem litij 12-hidroksistearat.

sl.wikipedia.org

Vsakih nekaj sestavljanj inštrumenta se na pluto med kosi inštrumenta namaže plutno mast.

sl.wikipedia.org

Posneto mast so pakirali v lesenih posodah, kjer je bila dobro ohranjena in pripravljena za prevoz.

sl.wikipedia.org

Nato so slanino scvrli v mast in jo dali v orehovo lupino, vendar jo je kmalu našla miš in jo pojedla.

sl.wikipedia.org

Nazadnje ji le povejo, naj shrani nekaj masti od vsake mačke in z njimi namaže mladeniča.

sl.wikipedia.org

Miška je odšla k čevljarju ter ga prosila naj ji trebušček zašije, le-ta je v zameno zahteval masti.

sl.wikipedia.org

Namesto masla in olja že od nekdaj uporabljajo svinjsko mast.

sl.wikipedia.org

Tihotapstvo je po vojni zopet oživelo (tudi tihotapstvo moke, masti, kaše idr.).

sl.wikipedia.org

Maščobe (živalsko maščobo v prehrani imenujemo mast) in maščobna olja so organske kemijske spojine, ki imajo velik pomen v zgradbi živih bitij.

sl.wikipedia.org