Traductions de „négativno“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

négativno število

nombre négatif

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kritiki so nato igro sprejeli izrazito negativno, tako da je predstava dočakala zgolj tri ponovitve.

sl.wikipedia.org

Lahko je učinkovit v določenih okoliščinah predvsem takrat, ko je treba na hitro prekiniti z negativno tradicijo ali z razvado, ki je prisotna v učnem okolju.

sl.wikipedia.org

Potrdili so tudi hipotezo, da so učinki nekoliko manjši pri ekstravertnosti, najmočneje je negativno povezana z distimijo in socialno fobijo.

sl.wikipedia.org

Kasnejše analize so pokazale, da bolj kot jeza na nagnjenost k samomorilnosti vplivajo depresivnost, negativno razpoloženje, brezupnost, osamljenost in zaposlitveni status.

sl.wikipedia.org

Dalje lirski subjetk še ugotovi o učinku bikovega rjovenja, ki je tudi negativno nikogar ne napojišs črno krvjo svojega glasu.

sl.wikipedia.org

Samospoštovanje opredeljuje kot pozitivno ali negativno stališče do sebe.

sl.wikipedia.org

Proizvaja visoko-kvaliteten tekst in grafiko s tem, da pomika laserski žarek naprej in nazaj po negativno nabitem cilindrskem bobnu in s tem ustvari diferencialno sliko.

sl.wikipedia.org

V njenih delih, zlasti italijanskih, so katoliške ideje pogosto predstavljene negativno, vključno s predsodki o inkviziciji, negativni upodobitvi samostanov in redovnic ter menihov kot negativcev.

sl.wikipedia.org

Mameluška vojska, na katero se pogosto gleda negativno, je tako pomagala kot škodila kalifatu.

sl.wikipedia.org

Nočno delo pa lahko tudi negativno vpliva na partnersko zvezo.

sl.wikipedia.org