Traductions de „nagajati“ dans le dictionnaire slovène » français

nagája|ti <-m; nagajal> imperf VERBE intr (dražiti)

nagajati

taquiner

nagájati sošolcu

taquiner un camarade de classe

Expressions couramment utilisées avec nagajati

nagájati sošolcu

taquiner un camarade de classe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Skupaj so stanovali v podstrešni sobici, skupaj plavali in poležavali na plaži, hodili po sadje na trg ter nagajali upravniku.

sl.wikipedia.org

Nemško deželno gledališče je v novoustanovljenem društvu začutilo konkurenco in jim je zato večkrat s sebi naklonjenim deželnim odborom nasprotovalo in nagajalo.

sl.wikipedia.org

Kmetom je nagajal pri košnji trave, povzročal je neurja s točo.

sl.wikipedia.org

Počne vse kar se spomni in karkoli hoče, ima bujno domišljijo, rad nagaja prijateljem, je problematičen in živi pravo razgrajaško otroštvo.

sl.wikipedia.org

To delo govori o škratih, ki so nagajali ljudem in živalim.

sl.wikipedia.org

Uživa, ko nagaja in naredi zmedo med ljudmi.

sl.wikipedia.org

Tako se ni več bal pastirjev, ki so mu nagajali.

sl.wikipedia.org

Deček je jelena vprašal, zakaj nagaja ljudem in ga opozoril, da tudi zanj sije sonce, pojejo ptice in rasejo cvetice.

sl.wikipedia.org

Zraven doma se nagaja spomenik 34 padlim borcem in 57 žrtvam nacizma.

sl.wikipedia.org

Kmalu je opazil, da mu ni naklonjena in mu nagaja.

sl.wikipedia.org