Traductions de „neoseben“ dans le dictionnaire slovène » français

nèoséb|en <-na, -no> ADJ (hladen)

neoseben

impersonnel (le)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Neosebni oziroma brezosebni lirski subjekt je bil nekoliko bolj rabljen v modernistični liriki 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Bog je bil spočet kot oseben ali neoseben.

sl.wikipedia.org

Schutz se še bolj poglablja v specifične odnose, kot so razlika med intimnimi odnosi iz oči v oči in oddaljenimi in neosebnimi odnosi.

sl.wikipedia.org

Je popolnoma neduhovni fenomen, ki je slep in nima ne osebnosti, ne razuma in potemtakem tudi ne smotra ali cilja, je popolnoma neosebna sila.

sl.wikipedia.org

Deizem (iz latinščine deus - bog) je versko-racionalistični nazor, ki sprejema vero v boga le kot v neosebno stvariteljsko počelo.

sl.wikipedia.org

Tem briljantno ilustriranim črkam je sledil erkat'agir, neosebno pismo, imenovano tudi železno pismo, saj je bilo prvotno vklesano v kamen.

sl.wikipedia.org

Ampak to prinaša tudi slabost – oglaševanje ne omogoča interakcije med oglaševalcem in njegovimi potrošniki, prav tako pa je dokaj neosebno.

sl.wikipedia.org

V slovenščini samostalniške in pridevniške zaimke delimo naprej še na osebne, če jim lahko določimo osebo, in neosebne, če jim te ne moremo določiti.

sl.wikipedia.org

Glagolske oblike se v grobem delijo na osebne in neosebne.

sl.wikipedia.org

Poleg tega pa da ne obstaja samo osebna vrednota ampak tudi neosebna.

sl.wikipedia.org