Traductions de „parlamentarne“ dans le dictionnaire slovène » français

parlamentarne/predsedniške volítve

élection présidentielle/parlementaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zastopali so interese verskih disidentov, industrialcev in vseh tistih, ki so zahtevali volilne, parlamentarne in človekoljubne reforme.

sl.wikipedia.org

HDZ je 16. junija 2016 izpogajala nezaupnico, s katero je bila vlada razveljavljena in za september so bile razpisane predčasne parlamentarne volitve.

sl.wikipedia.org

Z magnetofonom se je snemalo veliko gradiva (parlamentarne razprave, policijsko gradivo, ipd.).

sl.wikipedia.org

Preko prepričevanja volivcev, ki so pritisnili na parlamentarne stranke, da so v parlamentu podprle dolgoročne zakone o gradnji vojne mornarice.

sl.wikipedia.org

Zvezni kancler ob predlaganju zakonov ni mogel obiti stališča parlamentarne večine.

sl.wikipedia.org

Naslednje parlamentarne volitve bodo izvedene najpozneje štiri leta od zadnjih.

sl.wikipedia.org

V tem času je parlament izvršil 844 zasedanj, parlamentarne komisije pa 3614 zasedanj, od katerih 1474 zakonodajnih.

sl.wikipedia.org

Njena kandidatura se je razumela predvsem kot priprava na parlamentarne volitve, ki pa se jim je po mnenju nekaterih, negativno obrestovala.

sl.wikipedia.org

Pomemben razlog za zavlačevanje z volitvami so tudi parlamentarne preiskave.

sl.wikipedia.org

Običajno je predsednik vlade vodja največje parlamentarne stranke.

sl.wikipedia.org