Traductions de „pijavka“ dans le dictionnaire slovène » français

pijávk|a <-e, -i, -e> SUBST f

pijavka

sangsue f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Uporablja se tudi za odstranjevanje pijavk, ki so se pritrdile na plen.

sl.wikipedia.org

Nadalje je dejal, da »oživljanje ajurvede danes, je precej podobno prinašanju pijavk nazaj v medicino«.

sl.wikipedia.org

Pijavke se delijo še na primitivne, ki sta le dve vrsti ter prave, ki so vse ostale.

sl.wikipedia.org

Ker lahko prenašajo infekcije, dobimo medicinske pijavke v lekarnah na recept in so za enkratno uporabo.

sl.wikipedia.org

To je bila žival podobna malo pijavki, malo črvu, malo mali kačici, a ni bila nič od tega.

sl.wikipedia.org

Pijavke so aktivni plenilci, s priseskom se prisesajo na gostitelja ter mu predrejo kožo in sesajo kri.

sl.wikipedia.org

V zgodovini so bolezen imenovali »bolezen močnega utripa« in jo zdravili z zmanjševanjem količine krvi, recimo s puščanjem krvi ali pijavkami.

sl.wikipedia.org

A zdravnica je pri zdravljenju na pacientkino telo položila toliko pijavk, da so starko ubile.

sl.wikipedia.org

V to skupino spadajo bivalentne učinkovine hirudin (vsebujejo ga medicinske pijavke), lepidurin in bivalirudin ter monovalentni učinkovini argatroban in dabigatran.

sl.wikipedia.org

V primerjavi z veliko polžjo pijavko se navadna pijavčica v večji meri hrani z ličinkami trzač ter v manjši s polži in vodnimi oslički.

sl.wikipedia.org