Traductions de „pisáva“ dans le dictionnaire slovène » français

pisáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. pisava (rokopis):

pisava

écriture f

2. pisava (sistem znakov):

pisava

caractères m plur

japonska pisáva

caractères japonais

Expressions couramment utilisées avec pisáva

japonska pisáva

caractères japonais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Iz hieroglifov so razvili kurzivno (ležeče tiskane črke) hieratično in svečeniško pisavo.

sl.wikipedia.org

Razlike v oblikovanju podobnost zmanjšajo, pa naj gre za spremembo krepke/poševne/običajne pisave, velikih/majhnih črk, slogov, alinej, dodatnih presledkov.

sl.wikipedia.org

Kašmirski rokopisi pogosto uporabljajo pisavo šarada (śāradā - jesenska pisava), bengalski rokopisi pa pisavo bangla (bānglā - bengalska pisava).

sl.wikipedia.org

Armenska abeceda je pisava, s katero se že od 5. stoletja dalje zapisuje armenščina in se uporablja še danes.

sl.wikipedia.org

Visoka in ozka pisava odkriva zadržanost, vzvišenost, medtem ko nizka in široka kaže sposobnost izražanja.

sl.wikipedia.org

Srednje območje je lahko visoko (pokončna pisava), kar kaže na poudarjeno samozavest, morda celo domišljavost.

sl.wikipedia.org

Pornografija (grško porne: vlačuga, prostitutka, grafi: pisava) je prikazovanje spolnosti z namenom spolnega draženja.

sl.wikipedia.org

V 19. in 20. stoletju je latinica postala standardna pisava za mnoge neevropske jezike.

sl.wikipedia.org

Pisave in prepričanje še zmeraj vplivajo na posameznike in skupine, med drugim so vplivale na misijonarje v zgodnjem ameriškem obdobju.

sl.wikipedia.org

Alemanska runska pisava na pforzenski sponki je najzgodnejši dokaz starega visokonemškega jezika.

sl.wikipedia.org