Traductions de „pretéžno“ dans le dictionnaire slovène » français

pretéžno ADV

pretežno

principalement

jutri bo pretéžno oblačno

demain, le ciel sera en majeure partie nuageux [ali couvert]

Expressions couramment utilisées avec pretéžno

jutri bo pretéžno oblačno

demain, le ciel sera en majeure partie nuageux [ali couvert]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kot izrazito projekcijska tehnika je preizkus pretežno celostno usmerjen.

sl.wikipedia.org

Ker so bili starši čez dan odsotni, so jih pretežno vzgajale služkinje.

sl.wikipedia.org

Njegova pesem je rahlo otožna, včasih prepletena s pesimizmom, pretežno pa je to ljubezenska lirika.

sl.wikipedia.org

Film se je srečal pretežno s pozitivnimi ocenami, tako kot njen nastop.

sl.wikipedia.org

Na jugu in zahodu, kjer je rastlinstvo pretežno kserična savana ali celo polpuščava, je podnebje polsuho.

sl.wikipedia.org

Tam je bila v 19. stoletju pralnica, prebivalci pa so bili pretežno delavci bližnjih tovarn.

sl.wikipedia.org

Vsi kandidati naj bi opravili sprejemni izpit, sestavljen pretežno iz kondicijskih zahtev.

sl.wikipedia.org

V modernem gradbeništvu pilon podpira v smislu statike samo tlačne sile ali je okvir, ki prejema pretežno tlačne sile.

sl.wikipedia.org

Otoška keltska umetnost na britanskih otokih in pretežno merovinška na celini.

sl.wikipedia.org

Stanovanjski fond je bil pretežno star in požarno visoko ogrožen.

sl.wikipedia.org