Traductions de „ruda“ dans le dictionnaire slovène » français

rúd|a <-e, -i, -e> SUBST f

ruda

minerai m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V madžarskih, čeških in saških rudnikih spremlja svinčeve, srebrove in zlatove rude.

sl.wikipedia.org

Tehnologija se je dovolj izboljšala, da bi bilo vredno ponovno obdelati že izkopano rudo, ki je bila prvotno zavržena.

sl.wikipedia.org

Leta 2009 so izkopali 320.500 ton zlate rude, leta 2010 490.000 ton, leta 2011 pa 880.000 ton.

sl.wikipedia.org

Ko se železova ruda greje v plavžu, se nečistoče (žlindra), ki vsebujejo velike količine kalcija in silicija, stalijo in se tako ločijo iz surovega železa.

sl.wikipedia.org

Eneolitik ni bila nikoli del kamene dobe, ki se je dokončno končala v trenutku, ko je prvi talilnici uspelo prvič pridobiti baker iz bakrove rude.

sl.wikipedia.org

Kasiterit je že od davnine glavna kositrova ruda in najpomembnejši vir kositra.

sl.wikipedia.org

Vulfenit je lahko tudi sekundarna molibdenova ruda in je zelo iskan med zbiralci mineralov.

sl.wikipedia.org

V velikih količinah so prisotni bor, magnezij, srebro, azbest, pesek, cement, železova ruda in sol.

sl.wikipedia.org

Včasih se pojavlja tudi kot nadomestno telo v karbonatnih kamninah in je kot tak sestavina cinkove rude.

sl.wikipedia.org

Sulfidi so gospodarsko pomembne rude in surovine za pridobivanje kovin.

sl.wikipedia.org