Traductions de „satira“ dans le dictionnaire slovène » français

satír|a <-e, -i, -e> SUBST f

satira

satire f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nad politično satiro so se spet začeli zgrinjati črni oblaki.

sl.wikipedia.org

Dodatno jih je začinil s satiro in ironijo.

sl.wikipedia.org

Pisal je humoristične črtice, basni, povesti, satire, ki so najprej izhajale v revijah in časopisih, za katere je dobil več priznanj.

sl.wikipedia.org

Kabaret (francosko cabaret) je majhno zabavno gledališče s sporedom, sestavljenim iz šansonov, skečev, satire in kratkih govorov, večidel politične, socialnokritične ali umetniške usmeritve.

sl.wikipedia.org

Njegova satira je dobrohotna in obzirna ter redko preide v ironijo.

sl.wikipedia.org

Mevlja je pisal je humoreske, anekdote, satire in aforizme, pesmi ter dramske tekste in mladinsko literaturo.

sl.wikipedia.org

Dramski festivali so povzročali tekmovalnost med dramatiki in so vključevali štiri drame, tri tragedije in eno satiro kot igro z lažjo temo.

sl.wikipedia.org

Levstik je pisal tudi prozne satire in groteske, deloma s politično ali moralno polemično vsebino.

sl.wikipedia.org

Ena standardnih tem prikazuje satire, ki simbolizirajo robatost.

sl.wikipedia.org

V njegovih komedijah je najpogosteje v ospredju nemogoč načrt sprememb družbene stvarnosti, satira je v obliki utopije, zato neverjetnost dela ustvarja izrazito močan komičen učinek.

sl.wikipedia.org