Traductions de „skupinski“ dans le dictionnaire slovène » français

skupínsk|i <-a, -o> ADJ

skupinski

travail de groupe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko teorijo postavljanja ciljev uporabimo v skupini, lahko prihaja do neskladij z osebnimi in skupinskimi cilji.

sl.wikipedia.org

Diagnosticiranje skupinskih težav je lahko problem za vodjo, saj se njega ocenjujejo po njegovi splošni učinkovitosti, ki pa temelji na celotno skupini.

sl.wikipedia.org

Skupinsko nagrajevanje vzpodbuja predvsem natančnost zaposlenih, zmanjšuje pa hitrost.

sl.wikipedia.org

Dela je prikazal na več skupinskih in samostojnih razstavah.

sl.wikipedia.org

Poleg tega sodeluje tudi na skupinskih razstavah doma in v tujini.

sl.wikipedia.org

Bolj se ji je zdel uspešen pri skupinskih scenah, kot pa pri poudarjanju intimne drame glavne junakinje.

sl.wikipedia.org

Notranje razprave, so člani razkrili svoje »prave obraze« in načrtovali skupinske dogodke, naj bi se večinoma odvijale prek spleta.

sl.wikipedia.org

Gricevec je v svoji vojaški karieri dosegel 42 samostojnih in 7 skupinskih zračnih zmag.

sl.wikipedia.org

Posluževali so se denimo psihoanalize, skupinske psihoterapije in zdravljenja s šokom; uspešnost je bila le delna.

sl.wikipedia.org

Sodeloval je na mnogih skupinskih razstavah doma in po svetu in priredil več kot 30 samostojnih.

sl.wikipedia.org