Traductions de „sončnica“ dans le dictionnaire slovène » français

sónčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

sončnica

tournesol m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V nasprotju z enoletno sončnico je topinambur trajnica.

sl.wikipedia.org

Edina industrijsko pomembna vrsta je sončnica, iz katere pridobivajo olje.

sl.wikipedia.org

Vsako leto iz očes na gomolju na novo zrastejo nadzemni deli rastline podobni sončnici,saj je topinambur njen bližnji sorodnik.

sl.wikipedia.org

Kmalu podleže svoji naivnosti, saj je prepričan, da mu sončnice kažejo pravo smer.

sl.wikipedia.org

Ponekod so gojili melone in buče, drugod koruzo, ponekod so udomačili lastno rastlinstvo, npr. sončnice in svilnice.

sl.wikipedia.org

Fibonaccijeva števila se v naravi pojavijo velikokrat, kadar so logaritmične spirale sestavljene iz nezveznih enot, kot so tiste pri sončnicah ali pri borovih storžih.

sl.wikipedia.org

Pokrajina žitnih polj prevladuje, gojijo pa tudi sladko koruzo in sončnice ter travinje.

sl.wikipedia.org

Nato je izkoristil napad štuk na njihov konvoj, napadel stražarja, skočil iz tovornjaka in se do noči skril na polje sončnic.

sl.wikipedia.org

Korenine yacona, ki ga lokalno imenujejo tudi perujsko »zemeljsko jabolko« in sodi v družino nebinovk, tako kot sončnica, vsebujejo inulin.

sl.wikipedia.org

Barve so oranžna, rdeča, rumena in temnooranžna; cvetovi pa so mak, nagelj in sončnica.

sl.wikipedia.org