Traductions de „testirati“ dans le dictionnaire slovène » français

testíra|ti <-m; testiral> perf, imperf VERBE trans

testirati

tester

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko dobimo čiste klone hibridomov, ki proizvajajo protitelesa, jih testiramo glede na želeno specifičnost protiteles.

sl.wikipedia.org

Odprava je testirala vesoljski laboratorij, ki je bil delo evropskih znanstvenikov.

sl.wikipedia.org

Vse nadgradnje so testirali v pravi jedrski eksploziji kjer se je tank odlično odnesel.

sl.wikipedia.org

Leta 1945 so testirali radar za iskanje ledenih gora.

sl.wikipedia.org

ZDA so zgradile in testirale veliko letal z raketnim pogonom.

sl.wikipedia.org

Prav tako je skupno tem izhodom, da ostanejo popolnoma zaklenjena, dokler jih nekdo ne testira.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega mora biti karta natančna, saj se samo tako lahko pripravi proga, ki bo testirala navigacijske sposobnosti osebe.

sl.wikipedia.org

Vse omenjene konfiguracije so letno testirali, razen nekaterih izjem.

sl.wikipedia.org

Testirali so tudi segrevanje orožja pri 1.000 strelih na minuto.

sl.wikipedia.org

Na mednarodni ravni obstaja več protokolov, kako testirati vnetljivost.

sl.wikipedia.org