Traductions de „tramvaj“ dans le dictionnaire slovène » français

trámvaj <-a, -a, -i> SUBST m

tramvaj

tram(way) m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V zadnjem času se pojavljajo ideje o ponovni uvedbi tramvaja - tokrat v modernejši izvedbi.

sl.wikipedia.org

Rad je pešačil, za prevoz pa uporabljal tramvaj in avtobus.

sl.wikipedia.org

Metro je sestavljen tako s podzemnimi progami kot lažjimi vagonskimi linijami (tramvaj), povezuje pa vse mestna in primestna naselja.

sl.wikipedia.org

Zgodovina sodobnega urbanega javnega omrežja se začne v poznem 19. stoletju, ko je mesto dobilo prvi vlak in tramvaj.

sl.wikipedia.org

Na koncu je deklica zagledala zeleni tramvaj, lončaste dimnike, iz katerih se je dvigal dim, sprehajalce s klobuki in kapami ter sence, ki so v snu plašile dojenčke.

sl.wikipedia.org

Najtežje je določiti mejo med mestno železnico in tramvajem.

sl.wikipedia.org

Zdaj na najbolj strmem delu proge tramvaj deluje kot žična vzpenjača: na isto žico sta priključena dva vagončka, od katerih se eden vzpenja, drugi pa spušča.

sl.wikipedia.org

Tramvaj ima za Tržačane in okoličane velik transportni in zgodovinski pomen.

sl.wikipedia.org

Leta 1958 je bila tramvaj umaknjen in prostor urejen z dvema dodatnima prometnima pasovoma.

sl.wikipedia.org

Uporabniki cest so pešci, kolesarji, motoristi, njihovi sopotniki in potniki v javnem cestnem prevozu (na avtobusih, tramvajih in drugih).

sl.wikipedia.org