Traductions de „turistična“ dans le dictionnaire slovène » français

turistična atrákcija

attraction [ali curiosité ] touristique

turistična kmetíja

ferme touristique

turistična táksa

taxe de séjour

tiskovna/turistična agéncija

agence de presse/voyages

turistična/energetska/prometna ínfrastruktúra

infrastructure touristique/énergétique/de transport

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Impozantni grad je tudi pomembna turistična atrakcije regije, zaščiten je kot spomenik nacionalnega pomena.

sl.wikipedia.org

Pohodništvo po hribih je še ena turistična atrakcija, ki pa je le omejenega pomena.

sl.wikipedia.org

Turistična industrija pri potrošnikih opaža vse večjo tendenco za kupovanje tako imenovanih turističnih izkušenj, saj za svoj denar želijo več kot le storitev.

sl.wikipedia.org

Marina je vrsta pristanišča namenjena predvsem za turistična plovila, kot so jadrnice in jahte.

sl.wikipedia.org

Več pozornosti je pritegnil v 18. stoletju, ko je postal pomembna turistična destinacija.

sl.wikipedia.org

Večina mest je večfunkcijskih, nekatera pa so enofunkcijska, najpogostejša med njimi so univerziretna, industrijska, vojaška in turistična mesta.

sl.wikipedia.org

Bili so tudi turistična znamenitost na odlagališčih odpadkov v parku, kjer so medvedi jedli smeti obiskovalcev parka, turisti pa so jih fotografirali.

sl.wikipedia.org

Med svetovnima vojnama je prekop prvič postal turistična atrakcija.

sl.wikipedia.org

Glavna turistična aktivnost je pohodništvo in gorništvo.

sl.wikipedia.org

Osupljivo vulkansko pokrajino dopolnjujejo kikladska arhitektura (stavbe v modro-beli barvi), tisočletna zgodovina, bogata turistična ponudba kot osrednja dejavnost domačinov in njihova prijaznost.

sl.wikipedia.org