Traductions de „çevrilmiş“ dans le dictionnaire allemand » turc

im Blickpunkt der Öffentlichkeit stehen

kamuoyunun dikkati -in üstüne çevrilmiş olmak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Google Çeviri, insan çevirmenleri tarafından daha önce çevrilmiş belgelerdeki kalıpları saptayarak uygun bir çevirinin akıllı tahminlerini ve yapay zekânı yapar.

tr.wikipedia.org

Sokağın çift tarafında café ve bara çevrilmiş eski evler bulunur.

tr.wikipedia.org

Burun, deniz ya da gölde bulunan dışa çıkıntılı karanın son kısmı olup, 3 tarafı su ile çevrilmiş kara anlamına gelir.

tr.wikipedia.org

Selvilerin arkasında çevresi küçük beyaz çiçeklerle çevrilmiş, soluk yeşil ve kırmızı lahana tarlası görülür.

tr.wikipedia.org

RPK-74'ün modernize edilmesiyle oluşmuş; kabza, dipçik ve el kundağı plastiğe çevrilmiş ve katlanabilir dipçik eklenmiş modelidir.

tr.wikipedia.org

Adı "büyükanne" (kelimenin tam anlamıyla "küçük büyükanne" veya "büyükanne" olarak çevrilmiş) için sevgi dolu bir İspanyolca kelimedir.

tr.wikipedia.org

Stegosaurların kardeşleri kemik plakalarla çevrilmiş (zırhlanmış varsayılır) ankylosaurilardır.

tr.wikipedia.org

Atış, bir bölümü tel örgüyle çevrilmiş, 2,1 metre çapındaki bir çemberden yapılır.

tr.wikipedia.org

Kötü fil, kendi piyonlarınca çevrilmiş olup pek hareket edemeyen bir fildir.

tr.wikipedia.org

Bursa (anatomi), bağ dokusundan zarla çevrilmiş, içinde kaygan sıvı bulunan kapalı kese.

tr.wikipedia.org