Traductions de „öğrencilik“ dans le dictionnaire turc » allemand

öğrencilik <-ği>

öğrencilik

Schulzeit f

öğrencilik

Studentenzeit f

öğrencilik

Ausbildung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Sahip olduğu cüssesine göre yufka yürekli olan bu karakterin sihirli yaratıklara karşı özel bir ilgisi olması öğrencilik yıllarında okuldan atılmasına sebep olmuştur.

tr.wikipedia.org

Geçirdiği tatsız olaylar yüzünden öğrencilik yıllarını güçlükle geçirmiş, ardından bir süre evsiz olarak yaşamıştır.

tr.wikipedia.org

Stallone, dikkat çekmek için çaba sarf etmemesine rağmen öğrencilik döneminde 12 kez okul değiştirmiş ve bu okullardan davranış bozukluğu olduğu gerekçesiyle atılmıştır.

tr.wikipedia.org

Fakir bir öğrencilik hayatı geçirdikten sonra 15 yaşında okulu bırakıp yerel iki ressamın yanında sanat eğitimine başladı.

tr.wikipedia.org

Alvear, lise ve üniversite öğrencilik yılları sırasında ortalığı karıştırmasıyla ün salan bir grubunun üyesiydi.

tr.wikipedia.org

Savaş yıllarına rastlayan İsviçre'deki öğrencilik döneminde parasız kalmıştı.

tr.wikipedia.org