Traductions de „držáva“ dans le dictionnaire allemand » turc

Satzteil

cümle ögesi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Genelde balkon ögesi bulunmayan yalılarda bunun yerine geniş cumbalar kullanılmış ve yalıların tümünde kayıkhane denen bir küçük iskele ile yalıların simgesi olan çiçek bahçeleri olmuştur.

tr.wikipedia.org

Orta Çağda yulaf lapası, un çorbası ve daha sonraları ekmek bu bölgelerdeki nüfusun beslenmesinin ana ögesi durumuna geldi.

tr.wikipedia.org

Benzetmenin dört temel ögesi vardır; benzeyen, benzetilen, benzetme yönü, benzetme edatı.

tr.wikipedia.org

Bu dönüşüm sırasında daha önceleri felsefenin tuttuğu ideolojik yeri toplumsal bilimler tutmaya başlamıştır ve bu toplumsal bilimler “düzenleme kapitalizminin” kurucu bir ögesi durumuna dönüşmüştür.

tr.wikipedia.org

Paskalya Tavşanı, Paskalyanın geleneksel bir ögesi ve sembolüdür, tavşan Paskalyada Paskalya yumurtası getirir.

tr.wikipedia.org

Zombilerin daha korkunç versiyonları yamyamlık ögesi kullanılarak korku sinemasında sıkça sergilenmektedir.

tr.wikipedia.org