Traductions de „önem“ dans le dictionnaire turc » allemand

önem SUBST

önem

Bedeutung f

önem vermek

Bedeutung beimessen

önem vermek -e

Wert legen auf etw

önem taşımak

von Bedeutung sein

Expressions couramment utilisées avec önem

önem taşımak

von Bedeutung sein

önem vermek

Bedeutung beimessen

önem vermek -e

Wert legen auf etw

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Böylelikle, cinsiyet rolü bağlamında da çok önemli değişiklikler meydana gelmiştir.

tr.wikipedia.org

Bu tarihten itibaren servetinin ve vaktinin önemli kısmını bu harap malikaneyi yenilemeye adadı.

tr.wikipedia.org

Bu tek standard miktar sepetinde bulunan her bir miktar o mal/hizmetin grup içinde önemini veya ağırlığını ifade eder.

tr.wikipedia.org

Artık bölgenin diğer yerlerden farklı olmasına neden olan unsurlar önem kazanmıştır.

tr.wikipedia.org

M önemsiz kurallı paket olan bir sonlu kapağa sahiptir.

tr.wikipedia.org

Calgary Üniversitesi kentin en önemli yükseköğrenim kurumudur ve yaklaşık 32.000 öğrencisi vardır.

tr.wikipedia.org

Firavun olmak için anne tarafından soylu kan taşımanın daha önemli olduğuna inanılırdı.

tr.wikipedia.org

Bazı özelleştirmeler kademeli olarak yapılsa da, halen önem taşıyan birkaç devlete ait şirket bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Türk siyasal yaşamının en önemli isimlerinden biri olmuştur.

tr.wikipedia.org

Maddi gerçekler veya öğretilerle ilgili önemli eksiklikler, eklemeler veya sapmalar yoktur.

tr.wikipedia.org