Traductions de „şato“ dans le dictionnaire turc » allemand

şato SUBST

şato

Palast m

şato

Schloss nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Dolayısıyla onuncu köprü kırmızı şato ile han arasına inşa edilmelidir.

tr.wikipedia.org

Kıyı içi bölge ticaretinde karakol görevi yapan kale ve şatolar, çetelerin ellerine geçmiştir.

tr.wikipedia.org

Ahşap malzemeler ateşe karşı dayanıksız olduğu için daha sonraları taştan malzemeler kullanılmaya başlandı ve kâgir şatolar meydana çıktı.

tr.wikipedia.org

Köyün en önemli yapısı 1563 yılında inşaat edilen şatosudur.

tr.wikipedia.org

Siegfried şatonun içine girdiğinde içeride, zırhlar içinde uyumakta olan bir genç kız ile karşılaşır.

tr.wikipedia.org

Mavi düğümün çift dereceli, kırmızı düğümün ise tek dereceli olmasını sağlamak için dokuzuncu köprü mavi şato ile kırmızı şato arasına yapılmalıdır.

tr.wikipedia.org

Köprüyü öyle bir yere yapmalıdır ki akşamüstü kendi şatosundan yürüyüşe başlamalı ve gezintisini handa tamamlayarak zaferini kutlamalıdır.

tr.wikipedia.org

Lisa vaktin çok geç olduğunu ve şatoya hava kararmadan varmasının imkânsız olduğunu açıklar.

tr.wikipedia.org

Savaşın ilk yarısı büyük bir tahribat içinde geçer ve şato çok zarar görür.

tr.wikipedia.org

Tatar komutanın destek için istediği sahra batarya topları şato önüne erişmişler şato duvarlarını topa tutmaya başlamışlardır.

tr.wikipedia.org