Traductions de „şecere“ dans le dictionnaire turc » allemand

şecere SUBST

şecere

Stammbaum m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu format çok esnektir ve büyük miktarda bilginin sunulmasını sağlar ama geleneksel şecerelerdeki şekilsel açıklıktan yoksundur.

tr.wikipedia.org

Konstantin'e dalkavukluk için uydurulmuş bir şecere olduğundan şüphelenirler.

tr.wikipedia.org

Türklerin İslam'ı kabul ettikten sonraki edebiyat metinleri şiir, nesir, lügatler, fıkıh eserleri, peygamberler tarihi, şecere türü yapıtlardır.

tr.wikipedia.org

En net ve eski ayrım şecerelerini şehrin 100 kurucu atasına dayandırabilen patriciler ve bunu yapamayan plebler arasındaydı.

tr.wikipedia.org

Başka bir soy yükselişe geçerse, önceki hanedandan birkaç atayı ödünç almak anlamına gelse bile, yeni çizgiye en prestijli şecere bahşedilmesi gerekliydi.

tr.wikipedia.org

Bir kişinin atalarını göstermek amacıyla hazırlanan bir şecerede kişilerin adları, doğum yeri ve tarihleri ve her çiftin evlilik tarihi ve yeri belirtilir.

tr.wikipedia.org