Traductions de „Gotik“ dans le dictionnaire turc » allemand

I . Gotik <-ği> ADJ

Gotik

gotisch

II . Gotik <-ği> SUBST

Gotik

Gotik f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Gül pencere, özellikle Gotik üslupta yapılmış olan kiliselerde bulunan, taş tirizler ve süslerle parçalara bölünmüş, yuvarlak pencerelere verilen ad.

tr.wikipedia.org

Gotik türdeki eserlerde yer alan birçok kahramanda olduğu gibi, anlatıcının sinirliliği gerçek karakterinin ortaya çıkmasına sebep olur.

tr.wikipedia.org

Erken dönem Gotik kiliselerde görülen dört katlı düzen yerine üç katlı düzenin kullanılması ilk ve son katları daha süslü ve gösterişli yapmaya olanak sağlamıştır.

tr.wikipedia.org

Gotik metalin canlı, hızlı ve romantik melodilerine doom metalin ağır, üzgün, ölümcül ve melankolik ritminin eklenmesi ile oluşur.

tr.wikipedia.org

Binanın Gotik mimarisine sahip, üzerinde üç arma bulunan bir güney giriş kapısı vardır.

tr.wikipedia.org

Bu akımın bir diğer özelliği Gotik tasarımların geleneklerine uymasıydı.

tr.wikipedia.org

Gotik rock; karanlık temalar, gothic horror gibi entelektüel, romantizm, varoluşçuluk ve nihilizm akımlarıyla uğraşır.

tr.wikipedia.org

Manastır oldukça başarılı oldu ve 15. yüzyılda şehir yeni baştan inşa edilerek, bölgedeki Gotik mimarisinin başlıca örneklerinden biri olarak kaldı.

tr.wikipedia.org

Edebiyatta grotesk tasvirleri ise en çok Gotik - korku edebiyatında yapılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Gotik mimarinin başlıca özellikleri sivri kemerler, kaburgalı tonozlar, gül pencereler, kuleler ve uçan payandalar ile aşırı derecede yüksek görünümlü yapılar olarak sayılabilir.

tr.wikipedia.org