Traductions de „alacaklı“ dans le dictionnaire turc » allemand

alacaklı

alacaklı

Gläubiger(in) m(f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Başka bir deyişle, alacaklı ile kefil arasında kurulan kefalet sözleşmesine borçlu, yabancıdır: borçlu ile alacaklı arasındaki hukuki sözleşmeden farklı bir sözleşmedir.

tr.wikipedia.org

Alacaklı açısından sorumluluk ise, borçlunun edimini yerine getirmemesi halinde onun mal varlığının bir bölümüne el konulması için cebri icra yoluna başvurabilme hakkıdır.

tr.wikipedia.org

Her borç ilişkisinde olduğu gibi sebepsiz zenginleşmede de bir borçlu ve bir alacaklı vardır.

tr.wikipedia.org

Borçlu ile alacaklı arasındaki ilişki, kara vicdanın ne olduğunu anlamak için de bir anahtardır.

tr.wikipedia.org

Ayrıca, konusu para veya teminat alacağı olan alacaklar için de ilâmsız icra yoluna başvurmak istemeyen alacaklı, önce mahkemeden ilâm alıp daha sonra takip yapabilir.

tr.wikipedia.org

Alacaklı davayı mirasçılardan birine, birkaçına ya da tamamına karşı açabilir.

tr.wikipedia.org

Borç ilişkisi, borçlu ve alacaklı olmak üzere iki taraf arasında bir edimin yerine getirilmesine dayanan hukuki bağdır.

tr.wikipedia.org

Alacaklı, borçlunun iflası halinde, alacağını iflas masasına yazdırmak ve borçlunun iflasından kefili haberdar etmekle yükümlüdür.

tr.wikipedia.org

Borçlu ve alacaklı ilişkisinin bir diğer sonucu ise, alacaklının alacağının bedelini kendisinin belirlemesidir.

tr.wikipedia.org

Edim, borçlu açısından bakıldığında borç, alacaklı açısından bakıldığında ise alacaktır.

tr.wikipedia.org