Traductions de „büro“ dans le dictionnaire turc » allemand

büro SUBST

büro

Büro nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu birçok emniyet teşkilatına sahip olan ülkeler için önemlidir çünkü merkez büro diğer teşkilatları araya katmadan, herhangi bir üye ülkeyle irtibat etmenin en kolay yoludur.

tr.wikipedia.org

Bir hukuk bürosu, bir ya da daha fazla hukukçu ve avukat tarafından hukuk pratiğine katılmak üzere kurulmuş bir ticari kuruluştur.

tr.wikipedia.org

Okul içerisindeki irtibat bürosu, okul içerisinde derneğin kullanabileceği bir irtibat ofisine yer bulunamadığı gerekçesi ile okul yönetimi tarafından boşaltılması istenmiştir.

tr.wikipedia.org

Günümüzda, ekvadorlu seyahat bürolarının sunduğu rehberlik eşliğinde düzenli tırmanışlar yapılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu bürolar en sert ve muhalif sendikacılarını kendilerine çekerken zaman zaman da muhafazakâr sendika liderliklerini hedef göstererek yabancılaştırmaktaydı.

tr.wikipedia.org

O ve başka bir avukat da bir hukuk bürosu kurdu.

tr.wikipedia.org

Komünist fikirlerin yaygınlaşmasıyla bölünen uluslararası emek hareketi rakip olan mevcut sendikaları kazanmak için farklı ülkelerde propaganda büroları kurdu.

tr.wikipedia.org