Traductions de „beşli“ dans le dictionnaire turc » allemand

beşli

beşli

Fünf f (Spielkarte etc)

beşli

fünfflammig (Leuchter)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bağlarda veya diğer âlemlerde oturak havası, düğünlerde oyun havası olarak icra edilen türkünün sözlerindeki on beşli vurgusundan yola çıkarak ağıt olarak algılanmaya başladığı düşünülür.

tr.wikipedia.org

Genel anlamda, insanın ölümlülüğü temasını işleyen, birbirini izleyen bir vurgulu iki vurgusuz heceli ayaklardan oluşan beşli ve altılı ölçüyle yazılan ve konuyla sınırlı olmayan şiire verilen addır.

tr.wikipedia.org

Beşli, müziklerini "doğaçlama barok harmonik pop" olarak tanımlar.

tr.wikipedia.org

Gamelan, çoğunlukla, sesleri yedili ya da beşli gamda, eşitsiz aralıklara ayarlanmış vurmalı sazlardan oluşmaktadır.

tr.wikipedia.org

Gürcü polifonisi, üç vokal bölüme, mükemmel beşliye dayanan benzersiz bir ayar sistemine ve paralel beşli ve uyumsuzluklar bakımından zengin bir armonik yapıya dayanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Ayrıca beşli (kentet), altılı (sextet), yedili (septet), sekizli (oktet) ve dokuzlu (nontet) gibi çalgı toplulukları da vardır.

tr.wikipedia.org