Traductions de „bilgelik“ dans le dictionnaire turc » allemand

bilgelik <-ği> SUBST

1. bilgelik:

bilgelik

Weisheit f

2. bilgelik:

bilgelik

Gelehrsamkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Mantranın sürekli zikredilmesinin sevgi, güç, bolluk/ bereket, bilgelik ve tam bir ruhsal özgürlük doğurduğu kabul edilir.

tr.wikipedia.org

Bizi mutlu ettiniz, anlayışınız ve bilgeliğiniz bizi hoşnut etti...

tr.wikipedia.org

Diyalog bölümü bir koro şarkısına benzeyen bilgelik adına yazılmış bir söyleyiş ile son bulur.

tr.wikipedia.org

Oligarşi de bir devleti bilgelik ve erdemden yoksun olarak kendi şahsi çıkarları çerçevesinde yönetenlerdir.

tr.wikipedia.org

Ninshubur, büyük bir bilgelik tanrıçası olmasının yanı sıra, aynı zamanda bir savaşçı tanrıçaydı.

tr.wikipedia.org

Ancak bu tutum, bilgeliklerini çürüttükleri insanlar tarafından bir bilge olarak sanılmasına yol açar.

tr.wikipedia.org

Kabala bilgeliğine göre realite iki güç veya nitelikten oluşur: alma arzusu ve ihsan etme (vermek) arzusu.

tr.wikipedia.org

Bu varlık; bilgelik, demircilik, madencilik ve zanaatkarlık ile çeşitli şekillerde ilişkilidir.

tr.wikipedia.org

En üstün amaç bilgelik ve doğruyu bulmak, doğruya uygun yaşamaktır.

tr.wikipedia.org

Gangleri daha sonra, birçok sagada olduğu gibi, sorular sorarak bilgeliğini göstermeye zorlanır.

tr.wikipedia.org