Traductions de „birleştiği“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Mundwinkel

dudakların birleştiği nokta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Erişkinin başı, boynu, göğsü ve üst tarafı parlak siyah, karnı beyazdır ve kanat altında kanadın gövdeye birleştiği bölümde küçük beyaz bir üçgen vardır.

tr.wikipedia.org

Bodoslama, bir geminin baş ve kıçında, gövdenin her iki yanının tam ortada birleştiği kalas veya metal dikme.

tr.wikipedia.org

Gelişen ağaçlar kökün toprakla birleştiği yerden yumru verir ve bu yolla üretilir doğal ortamında tohumla çoğalır.

tr.wikipedia.org

Her iki bölgenin birleştiği yüksekliğe denge hattı denir.

tr.wikipedia.org

Kurtuluş böylece farklı kültürlerin birleştiği, ticari ve sınai olarak da İstanbul'a hizmet eden bir semt görünümü alır.

tr.wikipedia.org

Saçakların ana fonksiyonu yağmur suyunu duvardan uzak tutmak ve çatının duvar ile birleştiği noktalarda su birikmesine engel olmaktır.

tr.wikipedia.org

Makat kanalının deri ile birleştiği yere açılan bölgede kripta adı verilen kıl ve ter bezleri mevcuttur.

tr.wikipedia.org

Ortak noktaları; ölmüş balığın dirilmesi, iki deniz veya nehrin birleştiği yer, gizli bilgiler (hikmet), ölümsüzlük sırrına ulaşmış karakterlerden oluşur.

tr.wikipedia.org

Asal eksen ile tümsek aynanın birleştiği noktaya tepe noktası denir.

tr.wikipedia.org

Tırnağın başlangıç kısmında deri ile birleştiği alanda bulunan yarımay şeklindeki beyaz şekle lunula adı verilir.

tr.wikipedia.org