Traductions de „bitkinin“ dans le dictionnaire allemand » turc

Flor -s, ohne pl

(bir bitkinin üstündeki) çiçekler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Ayrıca bitkinin taze yaprakları salatalarda ve kökleri de baharat olarak kullanılır.

tr.wikipedia.org

Bahar süresince asla budama yapılmaz çünkü bu dönemde akçaağaç türleri çok miktarda bitki öz suyu kaybedebilirler bu da bitkinin zayıflamasına hatta dal kaybına neden olabilir.

tr.wikipedia.org

Nahuatl dilinde bitkinin anlamı dahi ispanyollar öncesi yerli halkın pek çoğunca bu meyvenin uyuşukluğa neden olduğu sakinleştirici bir etki taşıdığını bildiğini gösterir.

tr.wikipedia.org

Pek çok bitkinin tohumuyla beslenen sultan papağanları özellikle ayçiçeği çekirdeği yemeyi çok severler.

tr.wikipedia.org

Bu koşullar, daha fazla her dem yeşil bitkinin yetişebilmesini kolaylaştırırken yaprak döken bitkilerin yetişebilmesini güçleştirir.

tr.wikipedia.org

Samsun'da daha çok yüksek kesimlerde yetişen bitkinin konservesi yapılır.

tr.wikipedia.org

Bu, tozlaşan canlıların izolasyonu ve kıtlığı nedeniyle bitkinin kendisini klonlama yapabilmesi anlamına gelir.

tr.wikipedia.org

S. pyracanthos türünün belki de en belirgin özelliği, bitkinin gövdelerini ve yapraklarını işgal ederek ona engelleyici bir görünüm veren güçlü, düz floresan turuncu dikenlerin bolluğudur.

tr.wikipedia.org

Diğer birçok süsen gibi, bitkinin rizom ve yaprakları zehirlidir ve yanlışlıkla yutulursa mide ağrılarına ve kusmaya neden olabilir.

tr.wikipedia.org

Bu türün çiçekleri üzerine konan dişi yukka güvesi, bitkinin tohumlarını yiyerek beslenirken aynı zamanda ağzındaki özel kısımlarda polenleri toplayarak büyük bir topak oluştururlar.

tr.wikipedia.org