Traductions de „burnunun“ dans le dictionnaire allemand » turc

direkt vor seiner Nase

burnunun dibinde

(jemandem) etwas wegschnappen

bş-i (biri(si)nin burnunun dibinden) kapmak

Traductions de „burnunun“ dans le dictionnaire turc » allemand

burnunun dibinde

in unmittelbarer Nähe von ...

burnunun dibinde

vor jds Nase

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bir roketin burnunun önünde,bir uçak ya da şok dalgalar üzerinde kaldırma ve sürükleme dış aerodinamik örnekleridir.

tr.wikipedia.org

Zaten büyücek olan burnunun şekli gençken uğraştığı boks sporu yüzünden oldukça bozulmuştu.

tr.wikipedia.org

Bu olgudan yararlanan ateistler, teistleri “insan burnunun gözlük takmak için yaratıldığı” örneğiyle de eleştirirler.

tr.wikipedia.org

Mavi kelebek adlandırılan çeşidinde burnunun her iki yanında mavimsi kurşuni kelebeğe benzer lekeler bulunur.

tr.wikipedia.org