Traductions de „cahillik“ dans le dictionnaire turc » allemand

cahillik <-ği> SUBST

1. cahillik:

cahillik

Ignoranz f

cahillik fam

Dummheit f

2. cahillik:

cahillik

Unerfahrenheit f

3. cahillik:

cahillik

Analphabetentum nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Cahillik, her şeye körü körüne bağlanarak, gerçeği anlayamama ve yanlış davranışlarda bulunmaktır.

tr.wikipedia.org

Partizanlık, din sömürüsü, köyün yoksulluğu, köylünün cahilliği, okur-yazarlık, kız çocuklarının okula gönderilmemesi gibi konuları ele alır.

tr.wikipedia.org

Allah'ı sürekli olarak övecekti ve halkını da aynısını yapmaya çağırdı, cahilleri cahilliklerini bırakmadıkları takdirde karşılaşacakları ceza ile uyardı.

tr.wikipedia.org

Sovyetlerde üç yıl kalan şair 1926 yılında tekrar vatana dönünce halkının fakirlik, cahillik ve baskı altında olduğunu görmeye dayanamaz.

tr.wikipedia.org

Daha sonraki röportajlarında bu döneme kadarki yaşamını cahillik olarak tanımlayacaktır.

tr.wikipedia.org

Ekinci kapatıldıktan sonra, diğer gazetelerde kendi şiirleri ile geriliğe ve cahilliğe karşı mücadele vermişti.

tr.wikipedia.org

Buda, varlıkların içinde cahillik ve açgözlülükle dolaştığı varoluş döngüsünün başlangıcını bilmenin veya tespit etmenin imkânsız olduğunu söylemiştir.

tr.wikipedia.org

Bilmek her zaman olanla ilgilidir, öte taraftan bilmemek yani cahillikse hiçbir zaman olmayanla ilgilidir.

tr.wikipedia.org

Hikâye, insanların cahilliğini ve ikiyüzlülüğünü eleştiriyor.

tr.wikipedia.org

Bu nedenle yapmamız gereken bu cahilliğimizin köklerini kazıyacak bir "aşkın bilgelik" geliştirmektir.

tr.wikipedia.org