Traductions de döküp dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

abgießen

döküp atmak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Kızdığı zaman tabakları kırar ve yemeği de döküp evi uzun süre için terk eder.

tr.wikipedia.org

Başlangıçta sprey ısıtma haznesinin duvarları soğuk olacağından ilk ısıtma haznenin az altındaki bir oluğa azıcık ispirto döküp ateşleyerek sağlanır.

tr.wikipedia.org

Yanan odunları birbirinden uzaklaştırmak, üzelerine su döküp hem oksijenli havanın yanan noktalara ulaşmasını önlemek, hem de sıcaktan buharlaşan suyun soğutmasıyla yanma işlemini durdurmak ateşi söndürür.

tr.wikipedia.org

Muşamba veya linolyum, keten yağıyla karıştırılmış mantar tozunu keten çuval gibi bir dokuma üzerine döküp sıvayarak yapılır.

tr.wikipedia.org

Akd, nesir hâldeki bir sözü vezne döküp şiirleştirmektir.

tr.wikipedia.org