Traductions de „deformasyon“ dans le dictionnaire turc » allemand

deformasyon

deformasyon MED

Missbildung f

deformasyon TECH

Verformung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Deformasyon sekelleri için plastik cerrahi yöntemleri, eksik dişler için uygun protezler önerilir.

tr.wikipedia.org

Kaşık bükme paranormal yollarla ve fiziksel güç kullanmaksızın veya normal koşullarda gereken fiziksel gücü kullanmaksızın nesnelerde deformasyon oluşturabilmeyi iddia eden inanca verilen genel addır.

tr.wikipedia.org

Arktik bölgeler çarpışma sırasında derin olarak aşınmış, bu aşınma sonucunda bölgede yoğun deformasyon ve metamorfizma etkisi görülür.

tr.wikipedia.org

Keratitise bağlı olarak korneada, mavi rekte bulutlanma, pupillar deformasyon ve ülser meydana gelir.

tr.wikipedia.org

Plaka teorisinin amacı, yüklere maruz kalan bir plakadaki deformasyon ve gerilmeleri hesaplamaktır.

tr.wikipedia.org

Faraday’ın indüksiyon kanunu telin düzgün ve hareketsiz olup olmamasına ya da hareket halinde olup olmamasına ya da deformasyon aşamasında olup olmadığına bakmaksızın geçerlidir.

tr.wikipedia.org

Astenosferin üstünde, aynı deformasyon oranında, kaya elastik olarak davranır ve kırılgan özellik taşıyabilir.

tr.wikipedia.org

Bu uzun süreli deformasyon ve çalkalama, iç hendek eğiminin, içerdiği her hangi bir malzemenin durma açısı ile kontrol edilmesini sağlar.

tr.wikipedia.org

Drumlinleri oluşturan süreç tam olarak anlaşılmamış olsa da, şekillerine bakarak bunların eski buzulların plastik deformasyon bölgeleri olduğu söylenebilir.

tr.wikipedia.org