Traductions de „delikten“ dans le dictionnaire allemand » turc

einfädeln

(ipliği) delikten geçirmek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Her biri bir tee, çim alanı, pürüzlü ve diğer engeller ve bir bayrak çubuğu ve delikten oluşan bir çukurdan oluşur.

tr.wikipedia.org

Birkaç banknotun külleri kumbaranın üstündeki bir delikten görülebiliyordu.

tr.wikipedia.org

Zıvana, birbirine geçecek olan iki parçaya biri erkek, diğeri dişi olmak üzere yapılan, dil ve onun gireceği delikten oluşan tertibat.

tr.wikipedia.org

Rubu tahtasının her iki tarafındaki ölçümlerde kullanılan, her iki ucunda birer çekül bulunan ip çeyrek dairenin merkezindeki delikten geçer.

tr.wikipedia.org

Kazakistan'da beşik; dört ayak, düz tahta, yatak ve lazımlık tutması için yapılan özel delikten oluşur.

tr.wikipedia.org

Bu düğüm genelde süs amaçlı kullanılır, halat parmaklık, kova tutacağı gibi halatların delikten kaçmasını engellemeye yarar.

tr.wikipedia.org

Birinci pozisyon; birinci delikten üflenerek başlanan gamdır ve mızıkanın tonu ile aynıdır.

tr.wikipedia.org

Kaynar su buraya boşaltılır ve dar bir delikten yudumlanır.

tr.wikipedia.org

Ortadaki delikten üst katlara kalkmak için ip merdivenden kullanılırdı.

tr.wikipedia.org

Konteynerin valfi açıldığında, taşıma yükü küçük bir delikten dışarı çıkar ve bir aerosol veya buğu olarak ortaya çıkar.

tr.wikipedia.org