Traductions de „demokratikleşme“ dans le dictionnaire turc » allemand

demokratikleşme SUBST

demokratikleşme

Demokratisierung f

demokratikleşme

Demokratisierungsprozess m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Yerli halkların demokratikleşme ile toplumsal hareket deneyimleri yaşadıklarını ve başarılı olduklarında siyasal mücadelelerinin içine bunu yerleştirdiklerini belirtir.

tr.wikipedia.org

Letonya'daki demokratikleşme süreci, lezbiyenler ve geylerin örgütlenmesine ve barlar, kulüpler, dükkanlar, kütüphaneler vb.

tr.wikipedia.org

Aynı zamanda çekişmeci siyaset, toplumsal hareketler, emek tarihi, devlet oluşumu, devrimler, demokratikleşme, eşitsizlik ve şehir sosyolojisi alanlarında da çalışmıştır.

tr.wikipedia.org

Tüm bu demokratikleşme adımlarına rağmen 1990 yılında iki darbe girişimi gerçekleştirilmiş ve bunlar önlenebilmiştir.

tr.wikipedia.org

Kuruluş sürecinin de etkileri sonucu, yayınevi muhalif isimler tarafından "demokratikleşme sorunu"na yönelik bir ilgiyle kuruldu.

tr.wikipedia.org

Aynı zamanda demokratikleşme ve sınır ötesi suçları önleme konusunda işbirliğini teşvik etmiştir.

tr.wikipedia.org

Koalisyon protokolünde yer alan demokratikleşme programının hazırlanması ve yürütülmesinde aktif görev üstlendi.

tr.wikipedia.org

Terim, tarih çalışmalarında, ekonomide ve politik bilimlerde ekonomik büyüme ve gelişme, demokratikleşme, küreselleşme, politik sistemlerin farklılığı veya başarısızlığı gibi konuları içerecek biçimde kullanılır.

tr.wikipedia.org

Ancak birçok ülkenin demokratikleşme süreçleri askerî darbeler, cuntalar ve askeri diktatörlüklerle sekteye uğramaktadır.

tr.wikipedia.org

Michel, 1993 yılında ülkenin çok partili seçimleri ile başlayan demokratikleşme sürecinde önemli bir rol oynadı.

tr.wikipedia.org