Traductions de „direnme“ dans le dictionnaire turc » allemand

direnme

direnme → direniş

Voir aussi : direniş

direniş POL

direniş

Widerstand m

direniş

Eigensinn m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Büyük bir balık yakalandığında, onun direnme gücünü kırmak için arada bir misinayı gevşetmek ve balığa yol vermek gerekir.

tr.wikipedia.org

Organizmanın direnme gücü kalıtımın öne çıkardığı en önemli faktördür.

tr.wikipedia.org

Böylelikle Şam'da bulunan ahaliyi korkutacağını ve Şam askerlerinin direnme morallerini kıracağını düşünmekte idi.

tr.wikipedia.org

Ancak bu direnme, değişen koşullar karşısında eskicinin de değişimini beraberinde getirir.

tr.wikipedia.org

Ancak zırhlı bir gemi karşısında son derece dayanıksızdır ve direnme şansı çok düşüktür.

tr.wikipedia.org