Traductions de „dost“ dans le dictionnaire turc » allemand

I . dost <-tu> SUBST

1. dost:

dost

Freund(in) m (f)

2. dost:

dost

Geliebte(r) f(m)

3. dost (Liebhaber):

dost

Hausfreund m

II . dost <-tu> ADJ

dost

befreundet

Expressions couramment utilisées avec dost

canciğer dost

Busenfreund(in) m (f)

eş dost fam

gute Bekannte plur

canciğer dost olmak

ein Herz und eine Seele sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Vasili'den yıllık 60.000 altın tazminat istedi ve dostlar arasında bu küçük tazminatın önemi olmadığını da belirtti.

tr.wikipedia.org

Kötü hava koşullarında da iyi sonuçlar elde edebilen bu uçak, gelişmiş radarı sayesinde yerdeki hedeflerin dost mu, düşman mı olduğunu ayırt edebilmektedir.

tr.wikipedia.org

Bir hayalet ile bir cadı her zaman düşman olurken bu ikili inanılmaz bir şekilde dost olur ve birbirlerine yardım ederler.

tr.wikipedia.org

Karbonatlı su ile karıştırdığı şurubu dostlarına ikram etti.

tr.wikipedia.org

Sistem kaynaklarını az tüketmesi ve kullanıcı dostu olması için tasarlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Burayı görenler eşine dostuna akrabasına (vs) buraya gidıp o eşsiz güzellik ve manzaraya bakmasını tavsiye eder.

tr.wikipedia.org

Bu neden ikimiz de dost ve müttefik olmalıyız.

tr.wikipedia.org

Her takım, aracın nasıl çalıştığını(güç kaynağı), bazı karakteristik özelliklerini ve çevre dostu kabiliyetlerini içeren bir poster hazırlamak zorundadır.

tr.wikipedia.org

Mevcut koşulları göz önünde bulundurduktan sonra değerli dostlarımın da teşviki ile bundan sonra çalışmalarıma akademik bir ortamda devam etme kararı aldım...

tr.wikipedia.org

Temuçin, onun dürüstlüğünden etkilendi ve bu adam benim dostumdur diyerek yaptığı hareketin anısına ona yeni bir isim verdi.

tr.wikipedia.org