Traductions de „elin“ dans le dictionnaire allemand » turc

Handrücken

elin tersi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Başkurt yemeklerinin diğer önemli özelliği ise tüm sulu ve susuz yemeklerde bol bol et bulunmasıdır – etsiz yemeklerin sayısı bir elin parmak sayısını geçmez.

tr.wikipedia.org

Maşrapa yine sağ ele alınıp sol elin avucuna su dökülür.

tr.wikipedia.org

Görünümü, giyiminin detayları ve iç tasarım ve elin duruşu onu yaratım zamanında olduğunu göstermektedir.

tr.wikipedia.org

Sağ el böylece sol elin tersini yapar: sol el aşağı inerken, sağ el misina tarafından yukarı çekilir.

tr.wikipedia.org

Genellikle bakıcı ya da doktor kontrolünde, elin kontrolüne sahip beyin yarımküresinin sakin ve tatminkar tutulmasıyla etkileri azaltılabilir.

tr.wikipedia.org

Rotorun kutupları birbirine kenetli iki elin parmakları gibi görünür.

tr.wikipedia.org

Forehand, raket tutan elin avuç içi karşıya (vuruş yönüne) gelecek şekilde yapılan vuruştur.

tr.wikipedia.org

Kav taşın üstüne konulur, sol elin baş ve işaret parmakları arasında sıkıştırılırdı.

tr.wikipedia.org

Bu taşlar oynanan elin başında "okey taşı" olarak belirlenmiş taşın yerini alabilirler.

tr.wikipedia.org

Elle yoğurulmada, hamur unlu bir yüzeye konulup elin topuğuyla gerilir ve bastırılır, katlanır ve defalarca 90 döndürülür.

tr.wikipedia.org