Traductions de „eskimiş“ dans le dictionnaire turc » allemand

eskimiş ADJ (Kleidung)

eskimiş

abgetragen (veraltet)

eskimiş

überholt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Hesse kenarları eskimiş kağıt gibi yıpranan, düzensiz ama pürüzsüz bir yüzeyi güçlendirmek için tabaka tabaka fırçalayarak ev boyar gibi lateksi işledi.

tr.wikipedia.org

Bilgisayarlarda orantılı yazı tiplerinin tanıtımıyla çift cümle aralığı bırakma eskimiş oldu.

tr.wikipedia.org

Vilayetler, isimleri hala yaygın olarak doğal özellikler, şirket ve marka adı olarak kullanılmalarına rağmen günümüzde eskimiş olarak kabul edilirler.

tr.wikipedia.org

Asta, sihir eksikliğine rağmen, esrarengiz elf kılıçları ve nadir anti-sihir içeren gizemli beş yapraklı büyü kitabını (eskimiş olduğu için başkaları tarafından açıkça tanımlanamayan) elde etti.

tr.wikipedia.org

Ancak daha yeni üretilmiş olmalarına rağmen çok kısa sürede eskimiş bir tank oldular.

tr.wikipedia.org

Sette, eskimiş beyaz şortlar ve mavi çoraplarda yer alıyordu.

tr.wikipedia.org

Alternatif olarak, istemci önbellekteki verileri güncellediğinde, bu verilerin diğer önbelleklerdeki kopyaları eskimiş olur.

tr.wikipedia.org

Başka bir sağlık sorunu da sıcakla fazla kalmış, eskimiş bicinin bozulma olasılığıdır.

tr.wikipedia.org

Ben de bu adın çok eskimiş olduğunu daha yeni ve ilgi çekici bir ad bulmasını söyledim.

tr.wikipedia.org

Hatta filmin sinema afişlerine bile bilerek eskimiş yıpranmış görünümü verilmiştir.

tr.wikipedia.org