Traductions de „fırın“ dans le dictionnaire turc » allemand

fırın SUBST

1. fırın:

fırın

Bäckerei f

2. fırın:

fırın

Backofen m

3. fırın:

fırın

(Küchen)herd m

Expressions couramment utilisées avec fırın

elektrikli fırın

Elektroherd m

yüksek fırın

Hochofen m

turbo fırın

Umluftherd m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Sülfürlü metaller, kimyasal yapıları sebebiyle, ileri rafinasyonda ve yüksek fırınlarda problem çıkartmaktadırlar.

tr.wikipedia.org

Fırınlar ve kaymakamlık arasındaki 10 günlük açmaz sonucunda yetkililer ekmeği 4,000 franga satmalarına izin verdi.

tr.wikipedia.org

Sert, kuru bisküvi veya iki fırında pişmiş ekmekdir.

tr.wikipedia.org

Cocada'lar fırında pişirilirler, lakin yumuşak ve çiğnenebilir kıvamda olmalarını sağlamak için oda sıcaklığında servis edilirler.

tr.wikipedia.org

Yapıların içinde yuvarlak ocak ve dörtgen fırınlar yer almaktadır.

tr.wikipedia.org

Sonra, eşyalar keten tohumu yağı (günümüzde sentetik yağ) ile kaplanır ve bir fırın içinde yüksek sıcaklıklarda sertleştirilirdi.

tr.wikipedia.org

Deniz suyunun dolması, makine dairesinde bulunan fırınlardan birini söndürdü.

tr.wikipedia.org

Bir tavlama fırını, stresi önlemek ve şişeyi daha güçlü hale getirmek için cam kapları yavaşça soğutmak için kullanılır.

tr.wikipedia.org

Büyük merdivenler için, mikrodalga fırın geçişleri seri bağlıdır,gerilim çarpanları ve elektrik direği transformatörleri (kutup domuzu) terste çalışması (artırmak) sıklıkla kullanılır.

tr.wikipedia.org

C üstündeki sıcaklıklara kadar ısıtıp, tavlandıktan sonra fırın dışında sakin havada soğutulması olarakta bilinmektedir.

tr.wikipedia.org