Traductions de „fresk“ dans le dictionnaire turc » allemand

fresk <-ki> SUBST

fresk

Fresko nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Kuzey duvarında bulunan aziz freskleri ise yapının inşa edildiği konum gereği yaslandığı yamaç nedeniyle nemden daha iyi korunabilmiştir.

tr.wikipedia.org

Kaledeki kiliseler büyük ölçüde sağlam kalmış, yazıtlı fresklerin bazı kısımları da günümüze ulaşmıştır.

tr.wikipedia.org

Bu yazıt 1317-1318 tarihini fresklerin tamamlandığı tarih olarak bildirmektedir.

tr.wikipedia.org

Fresk tekniğinde kullanılan "karikatürize etme" yöntemine göre bir avantaj olan bu ilk katman daha fazla ilerlemeden önce ayarlanabilir.

tr.wikipedia.org

Tavan freskleri, duvarlardaki pano resimler uzmanlar tarafından titizlikle ve usulünce onarıldı.

tr.wikipedia.org

Böylece şapelin alt duvarlarında bulunan ve bu göreenek kuralalrain göre altın ve mücevher ile süslü freskler ile bu süsleri bulunmayan tavan resimleri birbirine zıtlık göstermekteydi.

tr.wikipedia.org

Restore edilen yapıya inşa edilen ahşap çatı, yapının üst kısımlarında bulunan bazı fresklerin tamamen kaybına neden olmuştur.

tr.wikipedia.org

Freskler, temiz renklendirilmesi, dinamiği ve uzatılmış insan figürlerinin etkileyici resimleriyle karakterize edilmiştir.

tr.wikipedia.org

Sistina Şapeli freskleri restorasyonu, 20. yüzyılın en önemli korunma ve restorasyonlarından biriydi.

tr.wikipedia.org

En alt kısımda bulunan freskler mermer taklidi yansıtırken, bunun üzerinde bulunan seri belirli azizlerin tasvirlerine ayrılmıştır.

tr.wikipedia.org