Traductions de „gerilme“ dans le dictionnaire turc » allemand

gerilme

gerilme

Spannung f

gerilme

Angespanntsein nt

gerilme TECH

Beanspruchung f

gerilme TECH

(Dampf)Druck m

gerilme kuvveti PHYS

Reißfestigkeit f

Expressions couramment utilisées avec gerilme

gerilme kuvveti PHYS

Reißfestigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Elastik kütlelerde gerginlik (strain) ile gerilme (stres) doğru orantılıdır.

tr.wikipedia.org

Aşırı çürükler, gerilme, veya lokal aneztezik zehirlenme meydana gelir.

tr.wikipedia.org

Bu yüzden her iki kanadın aynı yönde kuvvete maruz kalması kanat üzerinde bir gerilme yaratırlar.

tr.wikipedia.org

Meditasyon yapanlar, gevşeme ve gerilme hareketlerinin uyumuyla harmanlanmış faydalı davranışlarda bulunmaya özen gösterirler.

tr.wikipedia.org

Kasiyerler, bir tuş takımına bilgi girmek veya ürünü bir tarayıcıya taşımak gibi, genellikle işi yapmak için gerekli olan tekrarlanan hareketler nedeniyle tekrarlayan gerilme yaralanmalarına maruz kalmaktadır.

tr.wikipedia.org

Gerçekçi olarak, bu kısmen doygun zeminlerdeki boşluk suyu basıncı aslında negatif olduğundan, efektif gerilme toplam gerilmeden daha büyüktür.

tr.wikipedia.org

Elastik proteinler ayrıyetten elastik gerilme enerjisi fonksiyonlarına yardımcı olan yüksek geri tepme ve de düşük sertliğe(gerginliğe) sahiptir.

tr.wikipedia.org

Holt, dikişli panelden sertleştiriciye ek yerlerinin gerilme mukavemetinin dikişsiz eklemlere göre% 72' ye varan oranda daha yüksek olmasıyla, dikişin bir birleştirme yöntemi olarak önemli bir ümit vaat ettiğini göstermiştir.

tr.wikipedia.org

Yapraksız kayanın düzlemsel gerilme modelleri yoktur.

tr.wikipedia.org

Milonitler genellikle yüksek gerilme oranlarının odaklandığı sünek makaslama bölgelerinde gelişir.

tr.wikipedia.org